logha al-‘alūw wira fī majāl ‘iḥyā’ al-bashara li-‘anahu yataḥammal bi-ṭabī‘atihi mu‘addadāt kathīra min al-karbohīdrāt wa-al-waḥīdāt al-ghidhā’iyya wa-al-‘unāṣir al-ma‘dinīyya wa-al-‘aḍḍāb al-‘amīnīyya allatī tudhāhiru al-rutūba wa-tu‘azzizu shu‘ūr al-irtiḥā’ ‘inda al-bashara. wa-li-muṣanni‘ muntajāt ‘iḥyā’ al-bashara al-‘urbiyya, fa-inna al-taḥaddī laysa bašad al-‘alūw fī al-mu‘allāqāt faqat, bal huwa ḥifẓ khawāṣihi al-mufīda ma‘a ta’min istiqrārihā wa-salāmatihā wa-tajriba muta‘allima li-l-mustakhdim. wa-‘inda Tōngkāng, nunẓuru ilā al-‘alūw min manẓūr šumūlī. fa-nabda’u bi-intikhāb al-mawādd al-khām al-latī tuwāfiqu mu‘ayyarāt al-niqā’a wa-al-ittisāq al-latī naḍa‘uhā, thumma nasta‘mil ṭuruq ta‘āmul milda li-ḥimāyat al-mukawwināt al-asāsiyya. wa-fī tarkīb al-mu‘allāqāt, nuwāzini bayna al-‘alūw wa-al-murattiḥāt wa-al-mulayyināt wa-istikhilāṣāt al-nabātāt li-‘an nakhluqa qiwāma tunāsibu maḵtalfa anwā‘ al-muntajāt. fa-mithlan, yumkin li-jil al-muhaddi’ an yurakkiz ‘ala muḥtawā ‘aliyy min al-‘alūw ma‘a nihāya mun‘ishita, ammā al-kirīm fa-yumkin an yujma‘ fīhi al-‘alūw ma‘a zuyūt nabātīyya li-da‘m al-ḥājiz al-basharī. wa-li-l-‘ināya bi-l-munṭaqah al-khāṣṣa, nunṣib al-‘intibāh ‘ala al-luṭf wa-muwāzana al-daraja al-ḥamḍiyya wa-tanāsub al-māddah ma‘a al-munṭaqah al-ḥassāsa, wa-dhālika dā’iman bi-‘itibār al-taḥaddīth al-thaqāfī wa-al-‘anāṣir al-nāẓimiyya al-maḥalliyya. wa-tatba‘u aswāq al-‘a‘lām ikhtilāfāt wāsi‘a fī tawāqī‘ihā. fa-qad yu’āwwil al-mustahlikūn fī Ūrūbbā al-wuḍūḥa wa-al-‘iḥdāth al-‘ikhwāniyya fī al-ta‘bī’a ka-‘aḥad al-‘awāmir al-asāsiyya, ammā mushtrū al-janūb sharq āsyā fa-hum yabḥathūna ‘adatan ‘an qiwām khafīf ghayr lāziq yunāsibu al-munākh al-murṭib. wa-yabḥath al-zubān fī šamāl ‘amrīkā ‘adatan ‘an qiṣaṣ wāḍiḥa li-l-mukawwināt wa-ta‘ālīm ghayr ta‘rīḍ al-ḥayawānāt lil-‘adhāb. wa-dawrunā ka-muṣanni‘ li-muntajāt ‘iḥyā’ al-bashara al-‘urbiyya huwa tarjamat hadhihi al-tawāqī‘ ilā mu‘allāqāt wa-‘aṣāla tataḥaddathu ma‘a al-mustahlik. fa-numkinunā an nuṣanni‘a khilāṭāt khāliya min al-‘arā’iḥ li-l-bashara al-ḥassāsa, aw nadkhula al-‘alūw al-‘urbiyya al-mu’akkada ‘indamā yakūnu mudhākaran, aw nakhtaliṭa al-‘alūw ma‘a ‘ushūb ukhra ka-al-kamūmīl wa-shāy al-‘akhḍar wa-sintrilla li-ta‘zīz fawā’id mu‘ayyana. wa-khilāl al-tanmiya, numḥiṣu ‘ala tanāsub al-mukawwināt wa-istiqrārihā wa-khawāṣihā al-ḥissiyya, wa-nu‘addil al-‘anāyin ḥattā tuwāfiqu talabak. wa-numkinunā aydan ‘an numārisa jāniy al-tanāsub ma‘a al-‘intāj al-kabīr, wa-dhālika li-ta’min annahu yumkin ‘an yusanna‘a al-mu‘allāq al-ladhī tu’ākiruhu fī al-‘anāya bi-‘itibār thābit fī al-‘intāj al-jamā‘ī. wa-tatimm al-wathā’iq wa-da‘m al-wasmiyya wa-ta‘āwun al-taṣdīr al-kāmil, li-tu‘ṭīka masīran mu’tamadan min al-fikra ila al-rāfi‘. wa-bi-l-‘itilāf ma‘a Tōngkāng, yaksub al-‘amarāt muṣanni‘an yafhamu ‘ilma al-‘alūw wa-fann binā’ salsila ‘iḥyā’ al-bashara al-‘urbiyya al-mu’tamada.